1 00:01:20,245 --> 00:01:23,408 Ole hyvä ja tule lähemmäs. 2 00:01:23,448 --> 00:01:25,540 Istukaa. 3 00:01:33,856 --> 00:01:36,256 Kerro minulle... mikä saa sinut ajattelemaan... 4 00:01:36,292 --> 00:01:38,885 olet niin pätevä tähän tehtävään? 5 00:01:38,927 --> 00:01:40,758 No, edellinen ammattini... 6 00:01:40,796 --> 00:01:43,128 oli kapteeni Galaktisesta allianssista... 7 00:01:43,165 --> 00:01:48,397 mutta... hei... viimeiseni jälkeen lähetystyössä, olin eläkkeellä. 8 00:01:48,436 --> 00:01:51,735 Annoit kokeen 626 paeta. 9 00:01:51,772 --> 00:01:54,001 Se ei ollut minun syytäni! Pikku trogi... 10 00:01:54,040 --> 00:01:55,632 Rauhoitu! 11 00:01:55,675 --> 00:02:00,577 Tämä työ on ehdottomasti ei mitään tekemistä 626:n kanssa. 12 00:02:00,613 --> 00:02:03,081 Tiedän mistä työssä on kyse... 13 00:02:03,115 --> 00:02:05,913 ja uskon Tiedän sijainnin... 14 00:02:05,951 --> 00:02:08,009 etsimäsi tavarasta. 15 00:02:08,052 --> 00:02:09,417 Missä se on? Jossa? 16 00:02:09,454 --> 00:02:14,652 Pieni planeetta Gamma-kvadrantissa. He kutsuvat sitä Maaksi. 17 00:02:59,163 --> 00:03:02,690 Hei, Nani, tarvitsetko apua? 18 00:03:02,733 --> 00:03:04,757 Anna minun auttaa sinua. 19 00:03:04,801 --> 00:03:07,429 - Missä Lilo on? - Eikö hän ole kanssasi? 20 00:03:07,470 --> 00:03:10,495 Katso, parkkipaikka! Vau! 21 00:03:13,075 --> 00:03:14,872 Uhh. Uhh. 22 00:03:14,910 --> 00:03:18,436 Naurettava Maan ajoneuvo. Tarvitsee pahan nero-virityksen. 23 00:03:18,479 --> 00:03:20,242 Olen innoissani. 24 00:03:20,281 --> 00:03:22,511 Ensimmäinen päiväni maan rannalla. 25 00:03:22,550 --> 00:03:26,246 Olen opiskellut seurustelemassa paikallisten kanssa. 26 00:03:26,286 --> 00:03:27,446 Olla hermostumatta! 27 00:03:27,487 --> 00:03:30,718 Mitä tahansa. 28 00:03:30,757 --> 00:03:33,247 Oletko varma villainen yksiosainen uimapuku... 29 00:03:33,292 --> 00:03:34,953 onko oikealta vuosisadalta? 30 00:03:34,994 --> 00:03:38,952 Täysin. Laita hattu päähän. 31 00:03:38,997 --> 00:03:40,794 Oletteko nähneet Liloa? 32 00:03:40,832 --> 00:03:43,494 Ajattelimme pikkutyttöä oli kanssasi. 33 00:03:43,535 --> 00:03:45,729 Tänään otat oikea paikkasi... 34 00:03:45,769 --> 00:03:47,999 osana havaijilainen yhteisö. 35 00:03:48,038 --> 00:03:49,505 Oletko valmis? 36 00:03:49,540 --> 00:03:51,667 Hajibah! 37 00:03:51,709 --> 00:03:55,804 Kiva hame, mutta sinun ei tarvitse pukeutua. 38 00:03:55,845 --> 00:03:57,506 Ole vain oma itsesi. 39 00:03:57,547 --> 00:03:59,810 Unh! 40 00:03:59,848 --> 00:04:01,281 Hei! 41 00:04:01,316 --> 00:04:05,377 Et ehkä itsekään niin paljon. 42 00:04:05,420 --> 00:04:07,853 Muista nyt, Havaijilla... 43 00:04:07,888 --> 00:04:09,879 kaikki kutsuvat toisiaan "serkku". 44 00:04:09,924 --> 00:04:12,085 Ei siksi olemme kaikki sukua... 45 00:04:12,126 --> 00:04:14,719 koska olemme yksi iso ohana... 46 00:04:14,761 --> 00:04:17,195 yksi onnellinen perhe. 47 00:04:17,230 --> 00:04:20,427 - Mmm. Mmm. - Pärjäät kyllä. 48 00:04:20,467 --> 00:04:24,095 Sano vain: "Aloha, serkku." 49 00:04:25,771 --> 00:04:26,965 Jatka. 50 00:04:31,175 --> 00:04:33,166 Aloha, serkku. 51 00:04:33,211 --> 00:04:35,974 Ei! 52 00:04:37,247 --> 00:04:38,714 Sain sen. 53 00:04:41,184 --> 00:04:42,309 - Häh? - Häh? 54 00:04:45,421 --> 00:04:48,322 Heh. Aloha, serkku. 55 00:04:48,357 --> 00:04:50,415 Mmm. Tuoksuu hyvälle. 56 00:04:50,458 --> 00:04:53,018 Ok, kuka haluaa viipaloimaan ananasta? 57 00:04:53,061 --> 00:04:54,551 Aggataga! 58 00:04:57,798 --> 00:05:00,164 Mitä tapahtui? 59 00:05:03,036 --> 00:05:04,662 Voi ei. 60 00:05:04,704 --> 00:05:06,069 Ei hyvä. 61 00:05:06,105 --> 00:05:08,335 Hei, tuo on minun moottorisahani. 62 00:05:08,374 --> 00:05:10,238 Vau! 63 00:05:14,679 --> 00:05:17,511 Tuo sininen jätkä, hän on aivan hullu. 64 00:05:17,548 --> 00:05:20,915 Sanoin Lilolle... ei lemmikkejä. 65 00:05:42,904 --> 00:05:46,464 H-h-hei. 66 00:05:46,506 --> 00:05:48,030 Hei. 67 00:05:49,476 --> 00:05:50,841 Hei. 68 00:05:52,345 --> 00:05:53,538 Oho. 69 00:05:54,847 --> 00:05:57,042 Toin jäätelöä. 70 00:05:57,082 --> 00:05:58,481 Oho. 71 00:05:59,818 --> 00:06:02,082 Ei se niin paha ollut. 72 00:06:02,120 --> 00:06:05,112 Kun lähdit, Minun on autettava sammuttamaan tuli. 73 00:06:05,156 --> 00:06:08,124 Voi. Ei serkkuja. 74 00:06:08,158 --> 00:06:10,888 Olet osa meidän ohana nyt... 75 00:06:10,928 --> 00:06:14,454 vaan saada kaikki muut pitää sinusta vaikeampaa. 76 00:06:14,497 --> 00:06:18,160 Luota minuun. Tiedän. 77 00:06:18,201 --> 00:06:21,533 - Olen hullu. - Olet erilainen. 78 00:06:21,570 --> 00:06:23,470 Olet ainutlaatuinen... 79 00:06:23,505 --> 00:06:25,973 kuten Frankenstein. 80 00:06:26,007 --> 00:06:27,406 Oho. 81 00:06:30,010 --> 00:06:32,478 Voit varmasti katsoa Liloa pariksi tunniksi? 82 00:06:32,513 --> 00:06:35,004 Menkää kaksi, pitäkää hauskaa. 83 00:06:35,049 --> 00:06:38,575 Kaikki täällä on täysin hallinnassa. 84 00:06:38,618 --> 00:06:40,586 Aah! 85 00:06:40,620 --> 00:06:43,349 Miksi, minä jopa korjaan minun ensimmäinen Earth-illallinen. 86 00:06:43,388 --> 00:06:45,583 Korjaat koiranruokaa. 87 00:06:45,624 --> 00:06:47,990 Tiedän. Se tekee oman kastikkeen. 88 00:06:48,026 --> 00:06:50,585 Mmm. 89 00:06:50,628 --> 00:06:52,823 Tässä. Mikset ota tätä? 90 00:06:52,864 --> 00:06:54,388 Lehtivihreät? 91 00:06:54,432 --> 00:06:57,992 Ei. Se on rahaa... pizzaan. 92 00:06:58,034 --> 00:06:59,331 He toimittavat. 93 00:06:59,369 --> 00:07:02,600 Todella? Kiehtovaa. 94 00:07:02,639 --> 00:07:04,833 Älä huoli. He pärjäävät. 95 00:07:04,874 --> 00:07:07,672 Kyllä ne varmaan ovat kunnossa... 96 00:07:07,710 --> 00:07:10,178 mutta mielestäni Pleakley kokeilee vaatteitani. 97 00:07:10,212 --> 00:07:11,906 Oho. 98 00:07:22,489 --> 00:07:25,946 Lisää välilehti "A" kromosomiin "B". 99 00:07:25,992 --> 00:07:28,324 - Hm, Jumba? - Vakoojat! 100 00:07:28,361 --> 00:07:32,854 Voi, 626. Mitä haluat? Teen täällä nerokasta työtä. 101 00:07:32,898 --> 00:07:35,867 Voi. Kanja-ooga. 102 00:07:35,901 --> 00:07:39,063 Ei serkkuja? No ei tietenkään. 103 00:07:39,103 --> 00:07:41,628 Olemme jokainen omaa laatuaan, sinä ja minä... 104 00:07:41,672 --> 00:07:45,506 paha nero tiedemies ja pahan neron luomus... 105 00:07:45,542 --> 00:07:48,738 aivan yksin äärettömässä universumissa. 106 00:07:48,778 --> 00:07:51,713 Toki olet ehkä löytänyt pieni adoptoitu maaperhe... 107 00:07:51,748 --> 00:07:56,844 mutta meillä ei ole, kuten sanot, serkut. 108 00:07:56,885 --> 00:07:58,147 Voi. 109 00:07:59,354 --> 00:08:01,048 - Häh? - Mikä tämä on? 110 00:08:04,292 --> 00:08:06,726 Pizzan täytyy olla. Minä saan sen! 111 00:08:14,767 --> 00:08:16,394 Gantu! 112 00:08:21,106 --> 00:08:23,403 Hän on palannut Stitchille. 113 00:08:23,441 --> 00:08:26,308 Kiire. Voimme livahtaa ulos takaa. 114 00:08:26,344 --> 00:08:30,040 - Jumba, minne olet menossa? - Minun täytyy hoitaa asiat. 115 00:08:31,248 --> 00:08:32,647 Mikä se on? 116 00:08:32,683 --> 00:08:35,117 Mikä on mitä? 117 00:08:36,585 --> 00:08:39,884 Et voi saada Stitchiä, sinä iso nukke! 118 00:08:39,922 --> 00:08:41,048 Dinko te fabba. 119 00:08:41,090 --> 00:08:42,387 En ole lihava... 120 00:08:42,424 --> 00:08:46,121 enkä ole täällä sitä varten epäonnistunut kokeilu 626. 121 00:08:46,161 --> 00:08:47,992 Aah! Ooh! 122 00:08:48,029 --> 00:08:50,826 - Ompele! - Missä Jumba on? 123 00:08:50,864 --> 00:08:51,990 Sinun täytyy ottaa tämä ja piiloutua. 124 00:08:52,032 --> 00:08:55,399 Voi ei. Tämä on jotain pahaa... paha ja paha. 125 00:08:55,436 --> 00:08:58,233 - Ota se. Ota se. - Ei. Paha. 126 00:08:58,271 --> 00:09:00,239 - Ota se. Ota se. - Ei. Huono. 127 00:09:00,273 --> 00:09:02,366 - Ota se. Ota se. - Ei. Paha. 128 00:09:02,408 --> 00:09:04,739 - Ota se. Ota se. - Ei. Huono. 129 00:09:09,514 --> 00:09:11,037 Erittäin hauska. 130 00:09:11,082 --> 00:09:13,380 Ei pilkata, minun pieni yksisilmäinen... 131 00:09:13,417 --> 00:09:16,113 koko galaksimme on tuomittu. 132 00:09:16,153 --> 00:09:17,711 Mutta kuinka minä voin pitäisi hengittää? 133 00:09:21,591 --> 00:09:23,286 Jumba Jookiba. 134 00:09:23,326 --> 00:09:25,725 Gantu. Ei nähdä pitkään aikaan. 135 00:09:25,761 --> 00:09:28,889 - Missä he ovat? - He? Keitä he? 136 00:09:28,931 --> 00:09:31,399 Muut 625 koetta. 137 00:09:31,433 --> 00:09:33,627 Ha ha ha. Olet varmaan hämmentynyt... 138 00:09:33,668 --> 00:09:36,136 muiden kanssa paha nerotieteilijä. 139 00:09:36,170 --> 00:09:38,263 Mitä meillä täällä on? 140 00:09:38,306 --> 00:09:41,638 Se on pingispallo. 141 00:09:41,675 --> 00:09:45,441 Onko maan urheilua. Kuten tennis, mutta pienempi. 142 00:09:45,479 --> 00:09:47,207 Olet huono valehtelija, Jumba. 143 00:09:47,246 --> 00:09:49,339 Missä ovat muut koeputket? 144 00:09:49,382 --> 00:09:53,442 En koskaan keskustele tieteellisestä tutkimusta isoilla nukkeilla. 145 00:09:53,485 --> 00:09:54,747 Sitten ehkä keskustelet siitä... 146 00:09:54,786 --> 00:09:57,880 entisen kumppanisi kanssa, Tohtori Hamsterviel. 147 00:09:57,922 --> 00:10:00,719 Onko Hamsterviel elossa? 148 00:10:00,758 --> 00:10:03,921 Ja hän haluaa hänen kokeilunsa takaisin. 149 00:10:06,530 --> 00:10:08,360 Jumba? 150 00:10:08,398 --> 00:10:09,763 Apua? 151 00:10:17,139 --> 00:10:19,369 Hän ottaa Jumban! 152 00:10:19,408 --> 00:10:21,841 Ookata Jumba. 153 00:10:23,911 --> 00:10:25,173 Mitä? 154 00:10:34,154 --> 00:10:35,280 Ei! 155 00:10:43,061 --> 00:10:44,187 Jumba! 156 00:10:48,066 --> 00:10:50,431 Mitä aiomme tehdä? 157 00:10:52,069 --> 00:10:53,696 Minne olet menossa? 158 00:10:56,173 --> 00:10:57,662 Odota! 159 00:11:02,178 --> 00:11:04,645 Jumban ja Pleakleyn laiva. 160 00:11:06,848 --> 00:11:08,713 Emmekö tarvitse avaimia? 161 00:11:08,750 --> 00:11:11,309 Kanjijibe. Zz-zzz. 162 00:11:14,354 --> 00:11:15,651 Ha ha ha! 163 00:11:27,499 --> 00:11:31,526 Kiitos... No, se taisi olla treffit. 164 00:11:31,570 --> 00:11:34,299 - Oliko se? - Jaamme laskun. 165 00:11:34,338 --> 00:11:36,533 Joo, mutta maksoin tippin. 166 00:11:36,574 --> 00:11:40,100 David, en ole valmis vielä oikeille treffeille. 167 00:11:40,143 --> 00:11:42,839 Asiat ovat edelleen eräänlainen lolo täällä. 168 00:11:42,879 --> 00:11:46,042 Tule. Kuinka paha se voi olla? 169 00:11:46,082 --> 00:11:47,309 Voi ei. 170 00:11:52,955 --> 00:11:54,148 Lilo? 171 00:11:55,690 --> 00:11:57,885 - Lilo! - Onko täällä ketään? 172 00:11:57,925 --> 00:11:59,222 Lilo! 173 00:12:00,461 --> 00:12:03,429 - Ei merkkiäkään hänestä. - Tai Stitch tai ne kaksi muuta. 174 00:12:03,463 --> 00:12:05,897 Pysy täällä jos joku tulee takaisin. 175 00:12:05,932 --> 00:12:07,558 Aion mennä kaupunkiin etsimään niitä. 176 00:12:07,600 --> 00:12:09,158 Olen varma, että se on kunnossa. 177 00:12:09,201 --> 00:12:11,999 Hän luultavasti vain hengailee uusien ystäviensä kanssa. 178 00:12:12,037 --> 00:12:14,403 Huuuu! 179 00:12:18,243 --> 00:12:20,768 - Tee se uudelleen. - Hah! Jumba. 180 00:12:27,417 --> 00:12:29,577 tietokone, lukitse hyperajokoordinaatit päälle... 181 00:12:29,619 --> 00:12:30,881 Häh? 182 00:12:30,920 --> 00:12:32,387 ha ha! 183 00:12:36,825 --> 00:12:39,453 Hei! Vau! 184 00:12:39,494 --> 00:12:42,951 626, ole terävämpi ammunnan kanssa. 185 00:12:45,599 --> 00:12:47,965 Hah! Aivan hänen jälkipolttimensa. 186 00:12:48,002 --> 00:12:52,028 - Vahinko? - Moottori yksi, 75% kapasiteetti. 187 00:12:52,071 --> 00:12:54,562 50% kapasiteetti. 188 00:12:54,607 --> 00:12:56,802 Ah ha ha ha ha! 189 00:12:56,843 --> 00:12:59,402 Joit kahvia tänään, etkö sinä? 190 00:12:59,444 --> 00:13:01,639 Kookoskakku ja kahvi. 191 00:13:01,680 --> 00:13:02,806 Aktivoi boosterit. 192 00:13:05,283 --> 00:13:07,148 Sillä tavalla! Sillä tavalla! 193 00:13:08,452 --> 00:13:11,477 Ohjaa moottorin teho uudelleen kohteeseen takatykki ja lukitus kohteeseen. 194 00:13:16,393 --> 00:13:17,758 Kohde lukittu. 195 00:13:17,794 --> 00:13:18,987 Tuli. 196 00:13:21,463 --> 00:13:23,931 - Hyvä ohjaus. - Mahalo. 197 00:13:25,134 --> 00:13:26,259 - Aggataka! - Aah! 198 00:13:31,005 --> 00:13:33,097 Heh heh heh heh. 199 00:13:33,140 --> 00:13:35,335 Menetämme kaiken voimamme! 200 00:13:35,375 --> 00:13:37,275 Minun vuoroni tällä kertaa. 201 00:13:37,311 --> 00:13:39,642 Hyperasema aktivoitu. 202 00:13:43,549 --> 00:13:45,312 Jumba? 203 00:13:47,152 --> 00:13:51,111 - Waaaah! - Aaah! 204 00:14:13,809 --> 00:14:15,969 Luulen, että bensa on lopussa. 205 00:14:16,010 --> 00:14:18,308 Eh. 206 00:14:18,346 --> 00:14:19,608 Tämä on hätäilmoitus... 207 00:14:19,647 --> 00:14:20,978 Earan keskusjohdosta. 208 00:14:21,015 --> 00:14:23,141 Avaruusolennot ovat tunkeutuneet Maahan... 209 00:14:23,183 --> 00:14:25,310 ja sieppaavat eniten loistavia tiedemiehiä... 210 00:14:25,352 --> 00:14:27,343 tuntemattomiin tarkoituksiin. 211 00:14:28,388 --> 00:14:31,015 Lilo, tiesin, että olet kunnossa. 212 00:14:31,056 --> 00:14:33,616 Hei, olet hukassa meidän suosikki elokuvamme. 213 00:14:37,028 --> 00:14:40,259 Tietääkö Nani, että olin ulkona nukkumaanmenoaikani ohi? 214 00:14:40,298 --> 00:14:42,698 Joo. Hän etsii sinua. 215 00:14:42,734 --> 00:14:46,567 Gantu kidnappasi Jumban. 216 00:14:46,603 --> 00:14:48,696 - Iso nukke? - Joo. 217 00:14:48,739 --> 00:14:51,434 Voi, sinä ja Stitch osaa käsitellä häntä. 218 00:14:51,474 --> 00:14:54,910 Hei, minne Stitch katosi? 219 00:14:57,313 --> 00:14:58,745 Ommel? 220 00:15:01,416 --> 00:15:02,849 Ommel? 221 00:15:07,488 --> 00:15:09,046 Pleakley. 222 00:15:11,758 --> 00:15:13,419 Voi luoja. Voi hyvä. 223 00:15:13,459 --> 00:15:15,586 Hengitä ensin, puhu sitten. 224 00:15:18,630 --> 00:15:22,361 Olen valmis nyt! Jumba! Gantu kidnappasi Jumban! 225 00:15:22,401 --> 00:15:25,801 - Tiedän. - Hän oli tämän jälkeen. 226 00:15:25,836 --> 00:15:27,030 Hei! 227 00:15:31,475 --> 00:15:33,374 Oho. 228 00:15:35,545 --> 00:15:38,708 Säilö valmis. Valitse kokeilu. 229 00:15:38,748 --> 00:15:40,408 Mikä se on? 230 00:15:41,717 --> 00:15:44,117 Se on osa Jumban paha tiede. 231 00:15:51,225 --> 00:15:53,625 Oho. 232 00:15:55,028 --> 00:15:57,223 Katso sitä. 233 00:15:57,264 --> 00:16:00,062 Se on enemmän laittomat geneettiset kokeet! 234 00:16:00,100 --> 00:16:02,431 Tarkoitatko, että niitä on enemmän paitsi Stitch? 235 00:16:02,468 --> 00:16:04,959 No, Stitch on numero 626. 236 00:16:05,004 --> 00:16:08,461 Näiden täytyy olla muut 625! 237 00:16:08,506 --> 00:16:10,235 He eivät näytä häneltä. 238 00:16:10,275 --> 00:16:13,301 Ne ovat ilmeisesti olleet kuivattu kuljetusta varten. 239 00:16:13,345 --> 00:16:14,835 Miten ne toimivat? 240 00:16:14,879 --> 00:16:17,073 No, en ole ilkeä nero... 241 00:16:17,114 --> 00:16:19,674 mutta sanoisin jos jokin näistä paloista kastuu... 242 00:16:19,717 --> 00:16:21,480 he tekisivät nesteytetään välittömästi... 243 00:16:21,518 --> 00:16:25,180 yhdeksi 625 prototyypeistä Ommelkokeet... 244 00:16:25,221 --> 00:16:28,156 jokaisella on oma ainutlaatuinen ja erittäin tuhoisa kyky! 245 00:16:28,191 --> 00:16:30,317 Mutta minä vain arvaan. 246 00:16:30,359 --> 00:16:33,920 Lisää ompeleita, Lyön vetoa, että voimme pelastaa Jumban. 247 00:16:33,962 --> 00:16:36,623 Voisimme aktivoida yhden ja palata avaruuteen... 248 00:16:36,664 --> 00:16:38,894 Pidä kiinni! Pidä kaikki! 249 00:16:38,933 --> 00:16:42,801 Nämä kokeet ovat korkealla epävakaa ja erittäin vaarallinen. 250 00:16:42,837 --> 00:16:44,929 Aiomme pidä nämä lukittuna... 251 00:16:47,841 --> 00:16:50,173 ...turvallinen ja kuiva. 252 00:16:51,810 --> 00:16:55,610 Ja mitä tulee teihin kahteen, et saa koskaan... toistaa, ei koskaan... 253 00:16:55,647 --> 00:16:57,171 avaa se säiliö. 254 00:16:57,216 --> 00:16:59,115 Jos nuo palkit kastuisivat... 255 00:16:59,150 --> 00:17:02,449 se voi aiheuttaa massaseosta ja koko planeetan paniikki! 256 00:17:02,487 --> 00:17:03,681 Saitko sen? 257 00:17:03,721 --> 00:17:05,847 - Selvä. - Smish! 258 00:17:11,728 --> 00:17:15,493 David, katsoin kaikkialle. Oletko kuullut mitään? 259 00:17:15,531 --> 00:17:17,999 He voivat hyvin, Nani. He leikkivät yläkerrassa. 260 00:17:18,033 --> 00:17:20,592 Hei, tiedätkö, Haen sinulle matkapuhelimen. 261 00:17:21,770 --> 00:17:25,103 Lilo! Luojan kiitos olet kunnossa. 262 00:17:25,140 --> 00:17:28,802 Uhh! Lopeta! Halaat minua kuoliaaksi! 263 00:17:28,842 --> 00:17:31,811 Missä olit? Mitä tapahtui? 264 00:17:31,845 --> 00:17:35,644 Kapteeni Gantu palasi ja kidnappasi Jumban... 265 00:17:35,681 --> 00:17:37,774 siis minä ja Stitch kuumajohdot avaruusalus... 266 00:17:37,817 --> 00:17:39,876 ja ajoimme niitä takaa ulkoavaruuteen... 267 00:17:39,919 --> 00:17:41,977 joka oli todella siistiä, mutta sitten... 268 00:17:42,020 --> 00:17:45,148 Odota, odota, odota. Vaikka David ja minä menimme päivälliselle... 269 00:17:45,190 --> 00:17:47,657 kävitkö ulkoavaruudessa? 270 00:17:47,691 --> 00:17:49,989 En ole valmis. 271 00:17:50,027 --> 00:17:51,392 Anteeksi. 272 00:17:51,429 --> 00:17:54,693 Joten Gantu pääsi karkuun, ja meiltä loppui voimat. 273 00:17:54,731 --> 00:17:56,562 Ja sitten Stitch pelasti laiva... 274 00:17:56,599 --> 00:17:58,066 ja sitten tulimme kotiin... 275 00:17:58,101 --> 00:18:01,195 ja sitten tulit kotiin ja yritti halata minua kuoliaaksi. 276 00:18:01,237 --> 00:18:03,727 Nyt olen valmis. 277 00:18:03,772 --> 00:18:06,832 Luulin että sanoit Minulla ei ollut mitään hätää. 278 00:18:06,875 --> 00:18:08,569 Olin lukittu jalkakaappiin. 279 00:18:08,609 --> 00:18:10,941 Ja miksi sinulla on päälläsi lempi t-paitani? 280 00:18:10,978 --> 00:18:12,605 Se ei ole edes sinun värisi. 281 00:18:12,647 --> 00:18:15,013 Mitä me teemme Jumbasta? 282 00:18:15,049 --> 00:18:19,348 Mikä minä olen, astronautti? Muukalaiset sieppasivat hänet, Lilo. 283 00:18:19,386 --> 00:18:21,877 Emme voi vain unohtaa häntä. 284 00:18:21,922 --> 00:18:24,856 Hän on osa ohanaamme. 285 00:18:28,627 --> 00:18:32,153 Tiedän, että on myöhäistä, mutta tarvitsen puhua Cobra Bubblesin kanssa. 286 00:18:32,197 --> 00:18:33,596 Se on hätätapaus. 287 00:18:33,631 --> 00:18:35,223 Hän nukkuu juuri nyt. 288 00:18:35,266 --> 00:18:36,698 Joten herätä hänet! 289 00:18:36,733 --> 00:18:39,031 Aion tehdä itse pari soittoa... 290 00:18:39,069 --> 00:18:42,436 käyttämällä luotettavaa Intergalacticani Periwinkle-sivut. 291 00:18:42,473 --> 00:18:44,702 Puhelimia on vain niin paljon galaksissa. 292 00:18:53,515 --> 00:18:57,883 Hei, planeetta Aaaaaah? Onko Jumba siellä? 293 00:18:57,918 --> 00:19:01,285 - Tiedätkö paljonko kello on?! - Sinun ei tarvitse olla töykeä. 294 00:19:01,322 --> 00:19:05,382 Lyö vetoa jommastakummasta kokeet voivat auttaa meitä. 295 00:19:05,425 --> 00:19:08,360 Harmi, Pleakley sanoi, ettei sitä saa avata. 296 00:19:08,394 --> 00:19:09,588 Eh. 297 00:19:24,509 --> 00:19:29,639 Hmm. Pleakley sanoi myös jotta ne eivät kastuisi. 298 00:19:38,454 --> 00:19:43,220 Hei, planeetta Aaaaaah-ba? Onko Jumba siellä? 299 00:19:43,258 --> 00:19:45,818 - Mene hyppäämään järveen! - Samoin sinulle, kaveri! 300 00:19:49,029 --> 00:19:51,088 Odota! Emme tarvitse niitä kaikkia. 301 00:19:51,131 --> 00:19:54,622 Etsi vain yksi joka voi ladata aluksen. 302 00:19:57,503 --> 00:19:58,800 Säilö valmis. 303 00:20:00,172 --> 00:20:02,332 Valitse kokeilu. 304 00:20:09,113 --> 00:20:10,740 Ah. Jinjibah. 305 00:20:10,781 --> 00:20:13,978 Koe 221. 306 00:20:14,018 --> 00:20:16,884 Ensisijainen toiminto... sähköjännitepiikki. 307 00:20:27,362 --> 00:20:29,989 Kokeilu 221 aktivoitu. 308 00:20:31,232 --> 00:20:33,325 Vau! 309 00:20:37,203 --> 00:20:39,831 Ha ha ha ha ha! 310 00:20:50,282 --> 00:20:51,475 Voi tulla. 311 00:20:51,516 --> 00:20:52,813 Hei, mitä tapahtuu? 312 00:20:52,850 --> 00:20:54,215 Pimeä! Erittäin tumma! 313 00:20:55,219 --> 00:20:58,654 Ah ha ha ha ha ha! 314 00:21:07,496 --> 00:21:10,954 Oho. Serkku hävisi. 315 00:21:11,000 --> 00:21:13,365 Jumba... hävisi. 316 00:21:13,401 --> 00:21:16,165 Sinulla on paljon menetettyjä asioita. 317 00:21:16,204 --> 00:21:18,399 Öh. Unh! 318 00:21:19,607 --> 00:21:23,270 Mutta jos löydämme 221, löydämme Jumba! 319 00:21:23,310 --> 00:21:25,938 Tule. Haen taskulampun. 320 00:21:25,980 --> 00:21:29,278 Oho. El kayo tay. ha ha! 321 00:21:42,627 --> 00:21:46,996 Valmistaudu julmaan ja loputonta kidutusta. 322 00:21:47,031 --> 00:21:49,828 En pelkää kidutusta... 323 00:21:49,866 --> 00:21:51,834 paitsi ehkä vähän. 324 00:21:51,868 --> 00:21:56,201 Olen varma, että tohtori Hamsterviel löytää "pienesi". 325 00:22:07,682 --> 00:22:10,172 Gantu, olet myöhässä! 326 00:22:10,217 --> 00:22:13,345 Ah! Tohtori Jacques Von Hamsterwheel. 327 00:22:13,387 --> 00:22:16,082 Hamsterviel! Se on Hamsterviel! 328 00:22:16,122 --> 00:22:19,683 Varastit pahan neroni kokeiluja, Jumba! 329 00:22:19,725 --> 00:22:23,751 Ehkä, koska maksoit kokeilut, paha on sinun. 330 00:22:23,795 --> 00:22:25,854 Mutta nerous oli kaikki minun! 331 00:22:25,897 --> 00:22:28,422 Mitä?! Tule tänne ja sano se! 332 00:22:28,466 --> 00:22:30,933 Hassua, olet lyhyempi kuin muistan. 333 00:22:30,968 --> 00:22:33,528 Mutta sinulla on vielä nykivä nenä, kuten gerbiili. 334 00:22:33,570 --> 00:22:37,097 En ole gerbiilin kaltainen! Olen hamsterin kaltainen! 335 00:22:37,141 --> 00:22:40,405 Sinä neljällä silmälläsi ja selittämätön aksentti! 336 00:22:40,443 --> 00:22:44,776 Ahm! Joka tapauksessa löysin tämä yksi kokeilukotelo. 337 00:22:44,813 --> 00:22:47,441 Jumba kieltäytyi paljastamasta muiden sijainti... 338 00:22:47,482 --> 00:22:49,143 niin toin hänet sinulle kuulusteluksi. 339 00:22:49,184 --> 00:22:50,310 Vain yksi?! 340 00:22:50,352 --> 00:22:52,785 Sinä epäpätevä kalanpää kätyristä! 341 00:22:52,820 --> 00:22:55,414 potkin haisevat ylisuuret jalkasi! 342 00:22:55,456 --> 00:22:57,356 Eh! Aah! 343 00:22:57,391 --> 00:23:00,882 Odota. Mitä? Kuulustelu? 344 00:23:00,927 --> 00:23:03,225 Hah! Hyvä on, ota tämä! 345 00:23:03,263 --> 00:23:04,924 Ja se! 346 00:23:04,964 --> 00:23:08,922 Älä vain seiso siinä. Tuo minulle puhelinluettelo! 347 00:23:23,547 --> 00:23:25,481 Hän ei olisi voinut mennä liian pitkälle. 348 00:23:29,952 --> 00:23:31,112 Hiljainen! 349 00:23:31,153 --> 00:23:32,347 Eh. 350 00:23:46,900 --> 00:23:48,127 Hmm. 351 00:23:56,408 --> 00:23:58,308 Maka maka! Sasa! 352 00:24:01,680 --> 00:24:04,307 Ehkä hän meni tähän suuntaan. 353 00:24:07,818 --> 00:24:09,250 Hei! 354 00:24:11,821 --> 00:24:13,721 Jos et kerro minulle... 355 00:24:13,757 --> 00:24:16,486 missä muut kokeet löytyy... 356 00:24:16,525 --> 00:24:20,052 minä aloitan uhkailun kanssa! 357 00:24:20,095 --> 00:24:22,290 Sinun uhkauksesi älä uhkaile minua. 358 00:24:22,331 --> 00:24:24,457 Sitten uhkailen perheesi. 359 00:24:24,499 --> 00:24:27,468 Hah! Minulla ei ole perhettä! Ha ha ha ha! 360 00:24:27,502 --> 00:24:31,062 Ehkä aktivoin yksi kokeilukotelo... 361 00:24:31,104 --> 00:24:33,595 ja jättää sinut sen kidutukseen. 362 00:24:33,640 --> 00:24:35,369 Koe 625? 363 00:24:35,408 --> 00:24:39,207 Oho. Hänellä on kaikki voimat sama kuin 626. 364 00:24:39,245 --> 00:24:40,507 ha ha! 365 00:24:40,546 --> 00:24:44,448 Hän kiduttaa pikkuistasi taikinapoika keho puhumaan! 366 00:24:44,483 --> 00:24:46,712 Aktivoi kokeilu! 367 00:25:10,972 --> 00:25:12,962 Juokse! 368 00:25:20,980 --> 00:25:25,781 Joka sekunti nyt, kuulet hänen kidutetut katumuksen huutonsa. 369 00:25:25,819 --> 00:25:28,719 "Päästä minut ulos! Kerron sinulle kaiken!" 370 00:25:30,022 --> 00:25:31,546 Sekunti tahansa nyt. 371 00:25:31,590 --> 00:25:36,151 Hänen säälittävä huutonsa, anoen armoa! 372 00:25:36,194 --> 00:25:38,094 Mikä tahansa sekunti. 373 00:25:38,129 --> 00:25:41,586 Pitäisi olla oikeassa... 374 00:25:41,631 --> 00:25:43,462 nyt! 375 00:25:43,500 --> 00:25:45,968 - En kuule mitään. - Ole hiljaa! En kuule! 376 00:25:48,504 --> 00:25:49,630 - Häh? - Häh? 377 00:25:51,907 --> 00:25:55,865 Hassu juttu... 625:llä on 626:n kaikki potenssit. 378 00:25:55,910 --> 00:25:58,708 Jopa on edennyt kieliohjelmointi. 379 00:25:58,746 --> 00:26:01,180 Valitettavasti hän on myös laiska pelkuri. 380 00:26:01,216 --> 00:26:03,445 Heh heh heh. Mutta tekee mahtavia voileipiä. 381 00:26:03,483 --> 00:26:05,576 Kinkku vai tonnikala? 382 00:26:05,619 --> 00:26:07,814 Grr! 383 00:26:07,855 --> 00:26:09,515 Olen järkyttynyt! 384 00:26:20,532 --> 00:26:23,160 Se on toisella puolella aidalta. 385 00:26:24,969 --> 00:26:27,062 Aah! 386 00:26:29,106 --> 00:26:32,040 Lilo, mitä sinä teet täällä? 387 00:26:32,075 --> 00:26:34,066 Pidätkö leiriä? 388 00:26:34,110 --> 00:26:37,477 Mutta sinä kerroit minulle kaikki olivat sairaita. 389 00:26:37,513 --> 00:26:40,242 Olemme sairaita... kyllästyneitä sinuun. 390 00:26:40,282 --> 00:26:41,909 - Joo! - Joo! 391 00:26:41,950 --> 00:26:46,318 Kuka tarvitsee tyhmiäsi, fake camp-out joka tapauksessa? 392 00:26:46,354 --> 00:26:48,515 Etsimme geneettiseen kokeeseen... 393 00:26:48,556 --> 00:26:49,921 toisesta galaksista... 394 00:26:49,957 --> 00:26:53,915 jotta voimme ladata avaruusaluksen ja pelasta Jumba muukalaisilta! 395 00:26:55,428 --> 00:26:58,158 - Olet valehtelija. - Ei, en ole. 396 00:26:58,198 --> 00:27:00,757 Se on pihallasi... juuri tuolla. 397 00:27:05,804 --> 00:27:08,863 Se on sähköisku, ei muukalainen. 398 00:27:08,907 --> 00:27:12,673 Sinä ja epämuodostunut koirasi ovat totaalifriikkejä! 399 00:27:12,710 --> 00:27:14,609 - Joo! - Joo! 400 00:27:17,214 --> 00:27:20,182 Voit sylkeä happoa niihin jos haluat. 401 00:27:22,318 --> 00:27:23,478 Juokse! 402 00:27:27,522 --> 00:27:29,285 Tule, Stitch. 403 00:27:34,561 --> 00:27:36,722 Hmm. 404 00:27:36,764 --> 00:27:38,595 Ha ha ha ha ha! 405 00:27:49,608 --> 00:27:51,940 Älä anna Nanin kuulla meitä. 406 00:27:51,977 --> 00:27:54,673 Nukkumaani on jo mennyt ohi. 407 00:27:54,713 --> 00:27:59,479 Lilo! Nukkumaanmenoaikasi on jo ohi! 408 00:28:08,391 --> 00:28:11,848 Ja älä unohda hampaiden pesuun! 409 00:28:11,894 --> 00:28:14,692 Uhh! 410 00:28:16,565 --> 00:28:18,896 Vielä yksi soitto ennen nukkumaanmenoa. 411 00:28:31,744 --> 00:28:33,541 Häh? Puhelin. 412 00:28:35,014 --> 00:28:37,346 - Hei? - Onko Jumba siellä? 413 00:28:37,383 --> 00:28:39,873 Tässä hän puhuu. 414 00:28:39,918 --> 00:28:41,886 Jumba! 415 00:28:41,920 --> 00:28:43,046 Se on Jumba! 416 00:28:43,088 --> 00:28:44,350 Pleakley! 417 00:28:44,389 --> 00:28:46,379 Miten sait numeron Gantun pidätysselli? 418 00:28:46,423 --> 00:28:50,086 Soitin juuri mainittuun numeroon täällä..."Säilöönottomatkapuhelin." 419 00:28:50,127 --> 00:28:54,722 Oho! Matkapuhelin! ymmärrän sen. Heh heh heh! 420 00:28:54,764 --> 00:28:56,391 Jokin keino täytyy olla... 421 00:28:56,432 --> 00:28:59,662 tehdä siitä moraalisesti konkurssin tiedemies puhetta! 422 00:28:59,701 --> 00:29:01,862 Luulen, että pärjään voileipä. 423 00:29:01,903 --> 00:29:03,598 Gantu, entä voileipä? 424 00:29:03,638 --> 00:29:05,936 En halua voileipää! 425 00:29:05,974 --> 00:29:08,635 Oletko varma? Bolognan viimeinen. 426 00:29:08,676 --> 00:29:11,804 En pidä bolognasta! Liian rasvainen. 427 00:29:13,247 --> 00:29:15,737 Luvaton viestintä siepattu. 428 00:29:15,782 --> 00:29:17,647 Senttiselli kaksi. 429 00:29:19,152 --> 00:29:21,244 Siis apina sanoo rabbille... 430 00:29:21,286 --> 00:29:22,719 Mitä täällä tapahtuu? 431 00:29:22,755 --> 00:29:25,883 Anteeksi. Katkaisee lyöntiviivan. 432 00:29:25,924 --> 00:29:27,481 - Anteeksi. - Lopeta anteeksipyyntö! 433 00:29:27,525 --> 00:29:28,719 Anteeksi. 434 00:29:30,261 --> 00:29:31,387 Anna se minulle! 435 00:29:31,429 --> 00:29:34,625 Kuuntele nyt minua, sinä Jumban soittaja, sinä. 436 00:29:34,664 --> 00:29:37,132 Kyllä? Kyllä? 437 00:29:37,167 --> 00:29:38,794 Se on sieppaaja. 438 00:29:38,835 --> 00:29:41,565 OK. Öh-huh. Mm-hmm. 439 00:29:41,605 --> 00:29:43,367 Hyvä. Hyvä. 440 00:29:43,406 --> 00:29:45,067 Mitä hän sanoo? 441 00:29:45,107 --> 00:29:47,701 Hän sanoo haluavansa kaikki 624 muuta koetta... 442 00:29:47,743 --> 00:29:51,974 lunnaiksi, tai emme koskaan näe Jumbaa elossa! 443 00:29:52,013 --> 00:29:53,981 Odota puhelinsoittoani. 444 00:29:54,015 --> 00:29:56,983 Kerron sitten sinulle lunnaiden vaihtopaikka... 445 00:29:57,017 --> 00:30:00,180 ja soittaa sinulle monta ilkeää nimeä! ha ha! 446 00:30:00,220 --> 00:30:01,812 Lopeta se! 447 00:30:03,122 --> 00:30:05,886 - Ei, lyö se! - Anteeksi. 448 00:30:07,326 --> 00:30:08,759 Heh. 449 00:30:08,795 --> 00:30:10,989 Mitä me teemme? 450 00:30:11,029 --> 00:30:13,691 Mitä me teemme? 451 00:30:29,179 --> 00:30:30,771 Soitit. 452 00:30:30,814 --> 00:30:33,907 - Kobra. Miten voit? - Uninen. 453 00:30:33,949 --> 00:30:35,780 Voi. Anteeksi. 454 00:30:35,818 --> 00:30:38,116 Kobra! Luojan kiitos. 455 00:30:38,153 --> 00:30:40,086 Se on kauheaa. Ihan kamalaa! 456 00:30:40,121 --> 00:30:41,679 - Jumba on ollut... - Kidnapattu. 457 00:30:41,722 --> 00:30:43,690 - Aivan oikein. Tekijä... - Tohtori Hamsterviel. 458 00:30:43,724 --> 00:30:45,350 - Ja hän vaatii... - Lunnaat. 459 00:30:45,392 --> 00:30:47,189 - Siitä... - Muita kokeita. 460 00:30:47,227 --> 00:30:49,593 Olet hyvä. 461 00:30:51,765 --> 00:30:53,698 Mistä sinä tiedät kaiken tämän? 462 00:30:53,732 --> 00:30:57,463 Tieto on valtaa. Ja pidän vallasta. 463 00:30:57,503 --> 00:30:58,834 Mitä meidän pitäisi mielestäsi tehdä? 464 00:30:58,871 --> 00:31:00,701 Odota Hamstervieliä seuraava puhelu. 465 00:31:00,738 --> 00:31:02,399 Kun meillä on kohtaamispaikka... 466 00:31:02,440 --> 00:31:03,839 Pleakley ja minä vaihdamme... 467 00:31:03,875 --> 00:31:05,638 kaikki jäljellä olevat kokeet Jumballe. 468 00:31:05,677 --> 00:31:08,270 Sieltä seuraamme hallituksen menettelyä. 469 00:31:08,312 --> 00:31:10,712 Ja mitä valtion menettely? 470 00:31:14,817 --> 00:31:17,547 Luokiteltu. Oikein. 471 00:31:17,587 --> 00:31:20,055 Tämä on nyt intergalaktinen tapaus. 472 00:31:20,089 --> 00:31:21,817 Sinun on otettava ei enempää toimenpiteitä... 473 00:31:21,857 --> 00:31:23,825 muuta kuin mitä olen osoittanut. 474 00:31:23,859 --> 00:31:26,555 Onko se selvää, Lilo? 475 00:31:26,595 --> 00:31:30,325 Jep. Minä ja Stitch menevät ulos leikkimään. 476 00:31:30,364 --> 00:31:32,559 Eikä ryhdy jatkotoimiin. 477 00:31:34,435 --> 00:31:36,493 Ei toimintaa. 478 00:31:36,536 --> 00:31:39,164 Tuo kidnappaaja haluaa kaikki kokeet. 479 00:31:39,205 --> 00:31:41,867 Meidän on löydettävä kipinä pieni sähköinen... 480 00:31:41,907 --> 00:31:44,569 hävisimme tai ei Jumbaa. 481 00:31:44,610 --> 00:31:48,478 Meidän täytyy etsiä koko saari. 482 00:31:48,514 --> 00:31:50,674 Ommel? 483 00:31:55,119 --> 00:31:58,849 Kanjijibe. Zz-zzz! ha ha! 484 00:33:27,732 --> 00:33:31,167 - Mikä se on?! - Varo! 485 00:33:31,201 --> 00:33:34,637 Ajattelen... hän on tällä tavalla. 486 00:33:37,707 --> 00:33:39,675 Tämä näyttää lupaavalta. 487 00:33:43,945 --> 00:33:46,140 Hmm? Ikata! 488 00:33:49,650 --> 00:33:53,108 Älä menetä häntä! minä löydän jotain mikä saa hänet kiinni. 489 00:34:01,227 --> 00:34:03,387 Meega nala kweesta! 490 00:34:03,428 --> 00:34:06,329 Eh. 491 00:34:13,771 --> 00:34:15,329 Tartu häneen, Stitch! 492 00:34:15,373 --> 00:34:19,001 - Häh? Aah! - Aah! Oho! 493 00:34:19,042 --> 00:34:21,135 Eh. Vau! 494 00:34:21,177 --> 00:34:24,305 - Uhh! - Aaaah! 495 00:34:24,347 --> 00:34:26,439 - Uhh! - Sain hänet! 496 00:34:28,250 --> 00:34:30,878 Aaaah! 497 00:34:30,919 --> 00:34:35,753 Voi, eikö hän ole söpö? Hänellä on hymysi. 498 00:35:05,983 --> 00:35:09,042 Oho. Serkku! 499 00:35:12,155 --> 00:35:14,055 Olen työskennellyt kaaviosi parissa. 500 00:35:14,090 --> 00:35:18,753 Kuten näette, se ei ole melkein yhtä huono kuin Stitchillä. 501 00:35:19,995 --> 00:35:22,827 Valitettavaa Meidän on luovutettava sinut. 502 00:35:22,863 --> 00:35:25,127 - Ei! - Mitä tarkoitat, eikö? 503 00:35:25,166 --> 00:35:29,795 - Meidän täytyy saada Jumba takaisin. - Serkku. Ohana. 504 00:35:33,506 --> 00:35:36,702 Tiedätkö mitä? Olet oikeassa. 505 00:35:36,742 --> 00:35:41,645 Se on niin kuin sanoin... olemme kaikki yhtä suurta onnellista perhettä. 506 00:35:42,847 --> 00:35:44,644 Se on puhelu! Puhelu! 507 00:35:44,682 --> 00:35:46,912 Minä saan sen! Minä saan sen! Oho! 508 00:35:46,951 --> 00:35:49,612 Uhh. 509 00:35:49,653 --> 00:35:53,487 Ole rauhallinen. Hanki tapaamispaikka tiedot ja katkaise sitten puhelu. 510 00:35:53,523 --> 00:35:57,185 Rauhoitu, tapaaminen, katkaise puhelu. Tässä minä menen. 511 00:35:57,226 --> 00:35:58,625 Hello-o-o? 512 00:35:58,661 --> 00:36:00,322 Hei, herra Ple-akley. 513 00:36:00,363 --> 00:36:02,854 Hei, tämä on "Uusi sinä". Wonder Girdle Company"... 514 00:36:02,898 --> 00:36:04,387 soittamalla tilaukseesi liittyen. 515 00:36:04,432 --> 00:36:07,265 Voi! Väärä numero. Vyö? 516 00:36:07,302 --> 00:36:08,701 En tarvitsisi vyötä naamioitukselleni... 517 00:36:08,737 --> 00:36:10,170 koska se on alusvaate. 518 00:36:10,205 --> 00:36:12,934 Miksi käyttäisin vyötä? 519 00:36:12,973 --> 00:36:15,100 - En tilannut mitään! - Mitä?! 520 00:36:15,142 --> 00:36:18,508 Voi. Hei, kuinka voit? Se on Hamsterwheel. 521 00:36:18,544 --> 00:36:20,774 Hamsterviel! Hamsterviel! 522 00:36:20,813 --> 00:36:23,373 Majakka 10 minuutissa, ja älä myöhästy. 523 00:36:23,416 --> 00:36:24,644 Niin hän sanoi. 524 00:36:28,186 --> 00:36:30,746 Tämä on valitettavaa komplikaatio. 525 00:36:30,789 --> 00:36:33,916 Tiedän. Voimme ottaa naurettava Maan ajoneuvo. 526 00:36:41,197 --> 00:36:43,028 Missä Pleakley ja Cobra on? 527 00:36:43,066 --> 00:36:45,034 He menivät majakalle saadakseen Jumba takaisin. 528 00:36:45,068 --> 00:36:47,035 - Mutta... - Minun täytyy mennä töihin. 529 00:36:47,069 --> 00:36:48,434 - Mutta... - Ei enää muuta. 530 00:36:48,470 --> 00:36:51,303 Pysy vain täällä. 531 00:37:16,561 --> 00:37:19,792 Mikä hämmästyttävä esimerkki maan arkkitehtuurista. 532 00:37:19,831 --> 00:37:22,628 Miksei iso valo ole kaikki räikeä kierukka ympärillä? 533 00:37:22,666 --> 00:37:26,295 Majakka ei ole sytytetty vuosia... liian kallista. 534 00:37:39,014 --> 00:37:41,244 Hamsterviel pitäisi olla täällä nyt. 535 00:38:02,434 --> 00:38:04,128 Onko tuo Hamsterwheel? 536 00:38:04,168 --> 00:38:06,329 Hän kuulosti paljon isommalta puhelimessa. 537 00:38:06,370 --> 00:38:09,897 Lopeta puhuminen minusta, te juoruiluherne-aivot. 538 00:38:09,941 --> 00:38:11,407 Onko sinulla lunnaita? 539 00:38:11,441 --> 00:38:14,501 Onko sinulla Jumba? Se on kysymykseni teille, sir. 540 00:38:14,544 --> 00:38:18,411 Tuo esiin nelisilmäinen rasvapää! 541 00:38:20,783 --> 00:38:23,183 Jumba, olet kunnossa! 542 00:38:23,219 --> 00:38:24,982 Riittää kyynelten jälleennäkemisestäsi. 543 00:38:25,020 --> 00:38:27,078 Aloita antamalla minulle kaikki kokeet. 544 00:38:37,397 --> 00:38:40,923 623 koetta kirjautunut ja toimiva. 545 00:38:40,967 --> 00:38:45,028 623? Yksi puuttuu. 546 00:38:45,071 --> 00:38:47,095 Koodi keltainen. Liikkeen viivästyminen. 547 00:38:47,138 --> 00:38:50,437 Lunnasvaatimukseni oli tarkoitettu kaikille kokeille. 548 00:38:50,475 --> 00:38:53,443 Yrität vetää ovela juttu. 549 00:38:53,477 --> 00:38:57,538 ha ha! Mikä on yksi pieni kokeilu vanhojen kumppanien välillä? 550 00:38:57,581 --> 00:39:00,448 Hiljainen. Syytän sinua tästä. 551 00:39:00,483 --> 00:39:03,941 - Hävitä hänet. - Mielellään. 552 00:39:03,987 --> 00:39:05,921 Ei! Hän on allerginen plasmaräjäytteille. 553 00:39:05,955 --> 00:39:07,945 Kuuntele häntä. On totta. 554 00:39:07,990 --> 00:39:10,220 Odota! 555 00:39:12,094 --> 00:39:14,562 Minulla on puuttuva kokeilu. 556 00:39:14,596 --> 00:39:16,563 Mitä? Kuka tämä on? 557 00:39:16,597 --> 00:39:20,226 Pieni Maan tyttö, joka voi olla valtava kipu takana. 558 00:39:20,268 --> 00:39:21,894 Hyvin tehty, Lilo. 559 00:39:21,935 --> 00:39:25,234 Anna se nyt deminuttiin gerbiilin kaltainen olento. 560 00:39:25,272 --> 00:39:26,933 Hamsterin kaltainen! 561 00:39:26,973 --> 00:39:29,270 Ei gerbiili, hamsteri! 562 00:39:29,308 --> 00:39:31,139 - Anna se minulle! - Ei. 563 00:39:31,176 --> 00:39:33,474 Lilo, se on ainoa tapa voit pelastaa Jumban. 564 00:39:33,512 --> 00:39:36,241 Mutta minun on pelastettava myös Sparky. 565 00:39:36,281 --> 00:39:37,805 Oletko antanut sille nimen? 566 00:39:37,849 --> 00:39:41,649 Jep. Aiomme nimetä kaikki kokeet. 567 00:39:41,686 --> 00:39:43,915 Mmm. Iki pataba. 568 00:39:43,954 --> 00:39:46,650 Ole hiljaa kaikki et ole hiljaa. 569 00:39:46,690 --> 00:39:48,123 Luovuta se. 570 00:39:48,158 --> 00:39:49,523 Ei. 571 00:39:49,560 --> 00:39:51,686 Lilo, tee mitä hän sanoo. 572 00:39:51,727 --> 00:39:53,627 Kenen puolella sinä olet? 573 00:39:53,663 --> 00:39:56,188 Hän on henkeni pelastamisen puolella. On hyvä puoli. 574 00:39:56,232 --> 00:39:59,462 Et pysty ymmärtämään tilanteen monimutkaisuus. 575 00:39:59,501 --> 00:40:02,527 Haluatko Jumbasi vai et? 576 00:40:04,405 --> 00:40:07,636 Tee valintasi, pikkutyttö. 577 00:40:22,087 --> 00:40:27,524 OK. Olen päättänyt. Et voi saada kumpaakaan. 578 00:40:27,558 --> 00:40:30,118 - Ole vapaa, pikku serkku. - Ha ha ha! 579 00:40:33,563 --> 00:40:36,293 - Nyt pelastat Jumban. - Tsemppiä cheepa. 580 00:40:36,333 --> 00:40:39,790 - Aloita ammunta. - Lopulta. 581 00:40:43,372 --> 00:40:45,169 Oho. 582 00:40:46,941 --> 00:40:48,169 Aah! 583 00:40:48,209 --> 00:40:51,007 Pysy rauhallisena. Olemme täällä täysin turvassa. 584 00:40:54,548 --> 00:40:56,243 Koodi vihreä! Nyt! Nyt! 585 00:41:03,623 --> 00:41:05,716 Lukitse kaikki anturit pakolaisen päälle. 586 00:41:05,758 --> 00:41:07,749 Aktivoi ulkoinen ääni. 587 00:41:09,928 --> 00:41:11,759 Dr. Hamsterinpyörä... 588 00:41:11,796 --> 00:41:14,026 olet tilattu antautua. 589 00:41:14,065 --> 00:41:17,591 Se on Hamsterviel, sinä absurdi suurvaltuutettu... 590 00:41:17,635 --> 00:41:19,796 suuri terävä kaulus. 591 00:41:19,837 --> 00:41:21,099 Valmistaudu tuleen. 592 00:41:21,138 --> 00:41:24,766 Aah! Aah! 593 00:41:24,807 --> 00:41:29,675 Älä ammu! Hänellä on Stitchin serkut. 594 00:41:29,711 --> 00:41:32,009 Serkut. 595 00:41:36,317 --> 00:41:37,784 Tuli tahtonsa mukaan. 596 00:41:39,754 --> 00:41:42,552 Suuri sähköjännite. Kaikki järjestelmät epäonnistuvat. 597 00:41:42,590 --> 00:41:43,783 Varautukaa. 598 00:41:50,596 --> 00:41:53,622 Pidä kiirettä, sinä mahtava idiootti. 599 00:41:55,067 --> 00:41:57,899 Tämä on Cobra. 10-13. 600 00:41:57,935 --> 00:42:01,029 Kaikki järjestelmät offline-tilassa. Henkilövahinkoja ei raportoitu. 601 00:42:01,072 --> 00:42:02,198 Meillä on kaikki hyvin. 602 00:42:02,240 --> 00:42:03,434 Luojan kiitos. 603 00:42:03,474 --> 00:42:05,873 Pieni rikkinäinen perheemme on taas yhdessä. 604 00:42:05,909 --> 00:42:07,467 Onko minulla perhettä? 605 00:42:07,511 --> 00:42:10,036 Oho. Minulla on perhe. 606 00:42:10,080 --> 00:42:12,570 Ja sinulla on myös perhe, Ompele. 607 00:42:12,615 --> 00:42:16,449 Olemme saamassa ne kokeet takaisin. 608 00:42:20,355 --> 00:42:21,879 Lilo! Lilo! 609 00:42:24,159 --> 00:42:25,716 Haah! Jep! 610 00:42:25,759 --> 00:42:27,056 Uhh! 611 00:42:30,264 --> 00:42:31,663 Lilo! 612 00:42:42,274 --> 00:42:45,334 No, mitä nyt tehdään? 613 00:42:45,377 --> 00:42:48,174 Toivomme, että he selviävät toinen ihme. 614 00:42:52,950 --> 00:42:55,645 Säilö valmis. Valitse kokeilu. 615 00:42:55,685 --> 00:42:59,212 Voi ho ho ho! Niin paljon ikäviä kokeiluja. 616 00:42:59,255 --> 00:43:03,657 Aion aiheuttaa sekasortoa haisevalla Galaktisella Imperiumilla. 617 00:43:03,692 --> 00:43:04,989 - Kiitos. - Mitä? 618 00:43:05,027 --> 00:43:06,324 Sinä pikku trogi. 619 00:43:07,563 --> 00:43:08,824 Huhh. 620 00:43:10,531 --> 00:43:13,762 - Ärsyttävä maan asukas. - Haluatko sen? Saalis. 621 00:43:14,802 --> 00:43:16,928 Miksi, sinä pieni... 622 00:43:18,972 --> 00:43:20,166 Ha ha ha! 623 00:43:20,207 --> 00:43:22,141 Hae ne takaisin! 624 00:43:26,178 --> 00:43:27,440 Aah! 625 00:43:28,581 --> 00:43:31,242 Ikkuna. 626 00:43:33,485 --> 00:43:34,611 Ikkuna on auki! 627 00:43:34,652 --> 00:43:37,313 Varoitus. Ikkuna on auki. 628 00:43:39,256 --> 00:43:41,224 Olkaa vapaita, serkut. 629 00:43:41,258 --> 00:43:42,555 Ei! 630 00:43:45,928 --> 00:43:47,395 Vau. 631 00:43:59,006 --> 00:44:02,669 Ah, pieni tyttö on tallentanut kokeita. 632 00:44:02,710 --> 00:44:04,143 On erittäin hyvä. 633 00:44:04,178 --> 00:44:06,668 Erittäin hyvä? No, se ei ole kovin hyvä. 634 00:44:06,713 --> 00:44:08,613 Se on erittäin hyvän vastakohta. 635 00:44:08,648 --> 00:44:10,172 Se on erittäin huono. 636 00:44:10,216 --> 00:44:13,582 625 koepalaa aktivoituu vedellä... 637 00:44:13,619 --> 00:44:16,179 sataa yhdelle maapallon kosteimmat paikat? 638 00:44:16,221 --> 00:44:20,850 - Itse asiassa se on vain 623. - Mitä tahansa. 639 00:44:41,242 --> 00:44:43,574 Pelkään, että Pleakley on oikeassa. 640 00:44:43,611 --> 00:44:46,774 Tämä on todellakin erittäin huono. 641 00:44:53,821 --> 00:44:55,412 Tämän pitäisi pitää teidät kaksi vaivasta... 642 00:44:55,454 --> 00:44:59,652 tohtori Hamstervieliin asti voi hävittää sinut asianmukaisesti. 643 00:45:03,161 --> 00:45:06,790 Se ei oikein onnistunut... 644 00:45:06,832 --> 00:45:09,493 mutta ainakin pelastimme kaikki serkut. 645 00:45:09,533 --> 00:45:10,727 Uhh. 646 00:45:14,839 --> 00:45:17,898 Ehkä Jumba ja Pleakley ja Nani ja David... 647 00:45:17,941 --> 00:45:19,875 löytää heille mukavan kodin. 648 00:45:19,909 --> 00:45:23,571 Igeeba. Oho. Puhti. 649 00:45:30,618 --> 00:45:32,643 Älä pelkää, Stitch. 650 00:45:32,687 --> 00:45:35,247 Minä selvitän tapa pelastaa sinut. 651 00:45:35,289 --> 00:45:37,256 Joo. 652 00:45:37,290 --> 00:45:40,953 Kukaan ei jää jälkeen. 653 00:45:40,994 --> 00:45:43,622 Tai unohdettu. 654 00:46:11,354 --> 00:46:13,947 Luuletko olevasi niin... 655 00:46:15,657 --> 00:46:17,318 Puhelinluettelo! Puhelinluettelo! 656 00:46:17,359 --> 00:46:19,588 Puhelinluettelo. Kyllä, sir. 657 00:46:28,401 --> 00:46:30,096 Yksi sekunti. 658 00:46:36,575 --> 00:46:37,906 Ahm. 659 00:46:37,943 --> 00:46:40,275 Luuletko olevasi niin fiksu, eikö niin? 660 00:46:40,311 --> 00:46:42,006 sinä luulet olet ovelampi... 661 00:46:42,046 --> 00:46:45,675 pahamaineinen Tohtori Jacques Von Hamsterviel. 662 00:46:45,716 --> 00:46:47,706 No, teit yksi vakava virhe... 663 00:46:47,751 --> 00:46:51,380 sinä oi niin ihana pieni havaijilainen tyttö. 664 00:46:51,421 --> 00:46:55,413 Toimitit minulle Koe numero 626. 665 00:46:59,161 --> 00:47:04,188 Kloonaan hänet nyt ja luo oma henkilökohtainen armeijani! 666 00:47:04,232 --> 00:47:06,393 Ha ha ha ha ha! 667 00:47:07,735 --> 00:47:10,134 Mitä teen? pienen maan tytön kanssa? 668 00:47:13,440 --> 00:47:16,567 Hänestä ei ole minulle hyötyä. 669 00:47:24,482 --> 00:47:27,474 Unh! Uhh! Ooh! 670 00:47:27,552 --> 00:47:28,985 Taistele kaikella mitä haluat. 671 00:47:29,020 --> 00:47:31,579 Luuletko olevasi niin supervahva... 672 00:47:31,622 --> 00:47:35,524 kanssasi "Voin nostaa 3000 kertaa painoni." 673 00:47:35,559 --> 00:47:37,753 Juuri siksi... 674 00:47:37,794 --> 00:47:40,092 Suunnittelin tämän rajoittimen pitää painosi... 675 00:47:42,231 --> 00:47:44,596 ...kertaa kolmetuhatta yksi! 676 00:47:53,941 --> 00:47:55,841 Anna minun mennä! 677 00:47:55,876 --> 00:47:58,173 Heh heh heh. Tiedän hyvän eläintarhan... 678 00:47:58,211 --> 00:48:01,237 joka maksaa kovasti eksoottinen näyte kuin sinä. 679 00:48:01,281 --> 00:48:03,772 Unh. 680 00:48:09,455 --> 00:48:11,582 Yksi minuutti teleporttiin. 681 00:48:11,623 --> 00:48:14,523 Valitettavasti patentoitu kloonausprosessini... 682 00:48:14,559 --> 00:48:16,618 sillä on yksi ikävä sivuvaikutus. 683 00:48:19,596 --> 00:48:21,791 Minun täytyy leikata sinut kahtia! 684 00:48:30,139 --> 00:48:33,131 Hätähälytys aktivoitu. 685 00:48:33,175 --> 00:48:36,575 - Sijainti? - Pidätysselli kaksi. 686 00:48:36,611 --> 00:48:39,876 Voi ei taas. 687 00:48:43,550 --> 00:48:46,348 625? Mikä hätätilanne? 688 00:48:46,387 --> 00:48:47,876 Minun täytyy tietää meidän koordinaatit. 689 00:48:47,920 --> 00:48:50,445 Tein meille juuri sopimuksen joukolla bolognaa. 690 00:48:54,594 --> 00:48:56,720 Jännitys tappaa minut. 691 00:49:08,239 --> 00:49:10,968 Serkku. 692 00:49:21,250 --> 00:49:22,410 Mitä tapahtuu? 693 00:49:26,220 --> 00:49:29,678 Oho. Kiitos, serkku. 694 00:49:32,726 --> 00:49:34,193 30 sekuntia. 695 00:49:34,227 --> 00:49:37,525 Ompele! Auttaa! 696 00:49:37,563 --> 00:49:40,225 En todellakaan ollut menossa leikkaamaan sinut kahtia. 697 00:49:40,266 --> 00:49:41,961 Se oli vitsi. Hah! 698 00:49:42,001 --> 00:49:44,298 Ei Jumba laittaa sinuun hauskan luun? 699 00:49:51,508 --> 00:49:54,534 - Apua! - Lilo. 700 00:50:01,751 --> 00:50:03,218 20 sekuntia. 701 00:50:10,258 --> 00:50:11,589 Blagh! 702 00:50:14,428 --> 00:50:15,986 Häh? 703 00:50:21,101 --> 00:50:24,593 Uhh! Uhh! Uhh! 704 00:50:33,145 --> 00:50:35,135 Apua! 705 00:50:35,179 --> 00:50:36,646 10 sekuntia. 706 00:50:36,681 --> 00:50:40,515 9, 8, 7, 6... 707 00:50:40,551 --> 00:50:42,575 5, 4... 708 00:50:42,619 --> 00:50:45,645 - Rarr! - 3, 2, 1. 709 00:50:45,689 --> 00:50:47,589 Teleportoidaan nyt. 710 00:50:47,624 --> 00:50:50,490 Voi! Häh? 711 00:50:51,527 --> 00:50:53,927 Lilo! 712 00:50:53,963 --> 00:50:57,898 Ommel? Olen tässä. 713 00:50:57,932 --> 00:51:00,366 Oho. Oho. 714 00:51:00,401 --> 00:51:02,095 Ingaba. 715 00:51:03,137 --> 00:51:05,128 Bolognan tilaus lähetetty. 716 00:51:05,172 --> 00:51:07,766 Lähettää pikkutyttöä 10 sekunnissa. 717 00:51:07,808 --> 00:51:10,605 9, 8... 718 00:51:10,643 --> 00:51:13,578 Olet kunnossa! 719 00:51:13,613 --> 00:51:15,604 Mitä sinä teet täällä? 720 00:51:17,983 --> 00:51:19,211 Häh? 721 00:51:26,090 --> 00:51:28,285 Et ota laivaani. 722 00:51:32,529 --> 00:51:34,997 Gantu, missä minun bologna on? 723 00:51:35,031 --> 00:51:36,589 Minulla ei ole täällä muuta kuin juustoa. 724 00:51:36,633 --> 00:51:38,623 - Missä he ovat? - WHO? 725 00:51:38,667 --> 00:51:40,362 Maan tyttö ja 626. 726 00:51:40,402 --> 00:51:41,892 En tiedä. Ei täällä. 727 00:51:44,373 --> 00:51:45,566 Näkemiin. 728 00:51:45,606 --> 00:51:48,700 Hyvää matkaa. Lyö, Sparky. 729 00:51:56,583 --> 00:51:58,608 Navigointi on poissa käytöstä. 730 00:51:58,651 --> 00:52:01,313 Varoitus... navigointi pois käytöstä. 731 00:52:01,353 --> 00:52:02,980 Häh? Hmm. 732 00:52:07,125 --> 00:52:09,992 Ah, grillattua juustoa. 733 00:52:26,142 --> 00:52:27,472 Uhh! 734 00:52:49,528 --> 00:52:51,257 Uhh... 735 00:52:51,296 --> 00:52:53,696 En usko, että lähdemme mennä minne tahansa. 736 00:52:53,732 --> 00:52:56,165 Näyttää siltä, että sinä ja minä työskentelevät yhdessä, vai mitä? 737 00:52:56,200 --> 00:52:57,462 Voileipä? 738 00:52:57,501 --> 00:53:01,562 Ei, en halua voileipää! 739 00:53:01,606 --> 00:53:04,836 Ellei sinulla ole munasalaattia. 740 00:53:04,874 --> 00:53:07,206 Ei. Vain juustoa. 741 00:53:07,244 --> 00:53:10,235 Etkö ole ollut kiinnittää huomiota? 742 00:53:10,279 --> 00:53:11,473 Uhh. 743 00:53:30,230 --> 00:53:32,197 Aloha! Olemme palanneet! 744 00:53:32,231 --> 00:53:34,791 - Lilo! - Nerokokeiluni! 745 00:53:34,834 --> 00:53:36,859 Toinen ihme. 746 00:53:36,902 --> 00:53:39,131 Nämä kahvat ovat liian tiukkoja... 747 00:53:39,170 --> 00:53:41,968 sinä kurja, sortavat hyväntekijät, te. 748 00:53:42,007 --> 00:53:44,032 Tohtori Hamsterwheel. 749 00:53:44,075 --> 00:53:46,167 Hamsterviel! 750 00:53:46,210 --> 00:53:49,543 Saamme pahan miehen kiinni. Olet tervetullut. 751 00:53:49,580 --> 00:53:52,139 Aseta hänet sisään erittäin turvattu gerbiilin häkki. 752 00:53:52,181 --> 00:53:55,309 Hamsterin häkki! Olen hamsterin kaltainen! 753 00:53:55,351 --> 00:53:57,683 tulen takaisin, sinä höpötät... 754 00:53:57,720 --> 00:53:59,482 haisevia humanoideja ja muut muukalaiset! 755 00:53:59,521 --> 00:54:03,480 Mitä aiomme tehdä kanssasi, Sparky? 756 00:54:03,525 --> 00:54:05,254 Katsotaanpa. 757 00:54:05,294 --> 00:54:07,727 Pidät tekemisestä suuria voimavaroja, eikö? 758 00:54:07,762 --> 00:54:09,787 Eee! 759 00:54:09,830 --> 00:54:11,661 Mutta sinä pidät räjäyttää asioita... 760 00:54:11,699 --> 00:54:14,326 kuin hehkulamput ja avaruusaluskonsolit. 761 00:54:14,367 --> 00:54:17,359 Tarvitset jotain todella iso leikkiä... 762 00:54:17,404 --> 00:54:20,429 jotain, joka ei räjähdä kun kosketat sitä. 763 00:54:20,472 --> 00:54:21,871 Mikä se on, Stitch? 764 00:54:21,907 --> 00:54:24,068 Oho. Injibay. 765 00:54:35,986 --> 00:54:37,647 Oho. Kanjijibe. 766 00:54:37,688 --> 00:54:40,054 Zz-zz. ha ha! 767 00:54:51,333 --> 00:54:54,166 No jos se ei ole kaunis näky. 768 00:54:54,202 --> 00:54:57,898 Tämä planeetta ei vain koskaan lakkaa hämmästyttämästä. 769 00:54:57,938 --> 00:55:01,101 Se on vain 500 wattia vaihtovirta... 770 00:55:01,141 --> 00:55:04,075 tehollinen katadioptrinen linssi 600 000 kandelaa. 771 00:55:04,110 --> 00:55:06,044 Se on kaunis... 772 00:55:06,079 --> 00:55:07,444 joka tekee sen sitäkin traagisempaa... 773 00:55:07,480 --> 00:55:12,143 että maapallo on nyt saastuttama laittomat geenikokeet. 774 00:55:12,184 --> 00:55:15,779 Pelkään, ettei minulla ole vaihtoehtoja mutta evakuoida planeetta... 775 00:55:15,821 --> 00:55:17,811 ja tuhota ne. 776 00:55:17,855 --> 00:55:19,083 - Mitä? - Mitä? 777 00:55:19,123 --> 00:55:21,148 Et voi tuhota kokeet. 778 00:55:21,192 --> 00:55:24,649 He ovat ohana... serkkuja... 779 00:55:24,694 --> 00:55:28,255 ja jokainen niistä heillä on paikka, johon he kuuluvat... 780 00:55:28,298 --> 00:55:31,095 aivan kuten Sparky kuuluu majakassa... 781 00:55:31,133 --> 00:55:33,431 ja Stitch kuuluu minulle. 782 00:55:33,469 --> 00:55:35,937 H-ha. Hei! 783 00:55:35,971 --> 00:55:38,461 Itse asiassa Alan ajatella... 784 00:55:38,506 --> 00:55:41,998 olemme kaikki serkkuja jopa minä ja sinä. 785 00:55:47,547 --> 00:55:49,447 Hmm. Hyvin. 786 00:55:49,483 --> 00:55:52,043 En tuhoa kokeita. 787 00:55:52,085 --> 00:55:55,679 Jos voit hakea jokainen ja jokainen... 788 00:55:55,721 --> 00:56:01,454 ja löytää, kuten sanot, paikka, johon kukin kuuluu. 789 00:56:01,493 --> 00:56:03,085 Mutta he ovat siellä juuri nyt... 790 00:56:03,128 --> 00:56:05,596 ja he ovat kaikki erittäin huono, eikö? 791 00:56:05,630 --> 00:56:07,392 Kyllä, on totta... 792 00:56:07,431 --> 00:56:10,229 mutta kerran kokeilu on kääntynyt hyväksi... 793 00:56:10,267 --> 00:56:12,792 on täysin hyödytön pahalle. 794 00:56:12,836 --> 00:56:16,532 Yritän korjata 627:n. Heh heh heh. 795 00:56:16,572 --> 00:56:18,005 Täten nimeän sinut... 796 00:56:18,040 --> 00:56:21,099 Undercover Intergalactic Kokeilunoutaja... 797 00:56:21,143 --> 00:56:22,872 ja Stitch myös. 798 00:56:22,911 --> 00:56:24,606 Voi. Mahalo. 799 00:56:24,646 --> 00:56:25,840 Se on hullua puhetta. 800 00:56:25,881 --> 00:56:28,542 - Niitä on 625... - 23. 801 00:56:28,582 --> 00:56:31,483 Uhh. Kokonaisuus palkkeja siellä. 802 00:56:31,519 --> 00:56:32,952 Miten aiot löytää ne? 803 00:56:32,987 --> 00:56:36,478 Se tulee olemaan helppoa... kuin pääsiäismunien metsästys. 804 00:56:36,523 --> 00:56:38,514 Kyllä, mutta vielä tappavampi. 805 00:56:38,558 --> 00:56:40,992 Sinun täytyy löytää ne ennen kuin ne kastuvat. 806 00:56:41,027 --> 00:56:45,156 Ennen kuin ne kastuvat? Ei hätää. 807 00:57:16,724 --> 00:57:21,751 Tule. Meillä on 625 serkkua etsittävänä. 808 00:57:21,795 --> 00:57:24,991 - 623. - Mitä tahansa. 809 00:57:25,031 --> 00:57:26,999 Oletko varma jaksavatko he tämän? 810 00:57:27,033 --> 00:57:29,501 Lilo on erittäin sinnikäs pieni tyttö. 811 00:57:29,535 --> 00:57:32,799 Ja 626:lla, he tekevät yhden hotshotin... 812 00:57:32,838 --> 00:57:35,568 paha-nero-kokeilu tarttuva joukkue. 813 00:57:43,781 --> 00:57:44,941 Tooki bobaba! 814 00:59:00,079 --> 00:59:01,603 Aloha! 815 00:59:18,161 --> 00:59:19,458 Ijibaba! 816 00:59:30,673 --> 00:59:32,003 Ha ha ha! 817 00:59:32,040 --> 00:59:33,667 Ah ha ha ha ha! 818 01:00:04,835 --> 01:00:06,393 Hei! 819 01:00:06,470 --> 01:00:08,699 Hei, ehkä suuri valtuutettu... 820 01:00:08,771 --> 01:00:10,432 päästää meidät kotiin hänen kanssaan tällä kertaa. 821 01:00:17,379 --> 01:00:19,142 Haen peruukin.